Что делать в Киото, когда температура воздуха +39 градусов? И хоть дни напролёт мы проводим на улицах, адаптироваться к жаре мы так и не смогли. Ниже тридцати трёх градусов термометр в августе не показывает. С утра берем с собой рюкзак с дополнительными футболками, бутылками с водой, чаем в термосе, полотенцами, но это полностью не решает проблему. Немного выручают регулярно встречающиеся вендинговые автоматы и кондиционеры.
Лучший способ провести летний день – это поездка на природу, а точнее на самое большое озеро страны – Бива. Его длина более шестидесяти, а ширина – двадцать километров, некоторые называют его внутренним морем. И мы сели на городскую электричку, а потом на региональный поезд и меньше чем за час оказались в деревне Вани, где в шаговой доступности от станции имелись два песчаных пляжа. Выбрали в качестве бесплатного тента широкую тенистую сосну и провели здесь четыре часа. Детвора не выходила всё это время из воды. Она того стоила. Чистая, тёплая, комфортная и можно с любопытством рассматривать речную рыбу и водоросли.
На берегу дежурили спасатели. Никто ничем не торговал с рук и ничего не навязывали из услуг. Для тех, кто не умеет плавать, вдоль берега был натянут один канат, для пловцов подальше второй. Как по мне, то настоящее раздолье. Плывешь и не думаешь, что тебя настигнет моторная лодка, скутер или акула. Для плавучих средств были отведены сектора подальше от берега. Как сказала Надя: спокойно отдыхать в стране тревожных людей, которые сто раз подумают о том, чтобы тебе и себе было комфортно.
заброшенный автомат на берегу озера
Посетили и деревенскую аптеку и супермаркет. Аптеки в Японии торгуют не только медикаментами, но и домашними товарами, средствами гигиены и непортящимися продуктами питания. Их помещения довольно большие и комфортные. Некоторые оформляют такс фри. Наши друзья попросили привезти им глазные капли, мази, витамины, противовоспалительные, антацидные препараты и мы тоже пополнили запас домашней аптечки. И хоть на упаковках препаратов написано, что они отпускаются по рецепту, на кассе никто ничего не спросил.
В супермаркете перекусили. Для здешних магазинов является стандартом: уголок для приема пищи. Традиционно имеется термопот с водой, СВЧ, бумажные стаканчики, салфетки, умывальник с мылом и туалет. Тут же можно оставить мусор и выпить кофе со льдом из автомата марки «Грузия». Название этой страны стало местным кофейным брендом и одноимённые металлические банки, автоматы, кофейни довольны распространены.
Вечером был поход рынок Нишики, но он был оценен мною, как аттракцион еды и напитков, так как основные прилавки торговли уже были закрыты. Рынок представляет собой крытую пешеходную улочку, по обеим сторонам которой торговые площадки, мини магазины и небольшие кафе. Здесь довольно колоритно и руки тянутся за фотокамерой, тем более, что висит знак, что «фотографирование разрешено». Можно посмотреть, как шеф-повар на ваших глазах приготовит вам сашими, либо кондитер польет горячим шоколадом идеальной формы ягоды клубники, а можно просто выпить стопку холодного саке за сто йен и уйти под впечатлением. Мы же просто прогулялись и поглазели на заморские особенности и отправились в уже привычный сетевой супермаркет Аеон (Aeon), где всегда в ассортименте всегда есть свежие овощи, фрукты и другие продукты. К тому же и в ценовом диапазоне он довольно выгоден в отличии от соседей.
Осака
Осака - город, который почти в два раза больше Киото и куда мы направились с утра. Расстояние между ними сорок-пятьдесят километров, но отличия ощущаются с первых шагов. Осака – это мини Токио. Даже в облике горожан, здесь, как и в Токио гораздо больше фриков, ярко окрашенных, с пирсингом, тогда, как Киото – столица кимоно и сабо, которые за две-три тысячи йен в сутки предлагают взять напрокат.
В архитектурном отношении многоэтажные эстакады и футуристические, завешенные яркой рекламой, небоскрёбы. Здесь плотная городская застройка и минимум парков и детских площадок, которые пока так и не поразили наших маленьких путешественников. Под ногами песок либо глина, а конструкции без фантазии и изысков.
Еще на подъезде к станции Осака-Умеда мы увидели из окна рекламу японских спортивных брендов: «Мизуно» и «Асикс» и вышли на одну станцию раньше. Где ещё можно встретить спортивный монобрендовый магазин на восемь этажей? Правда, кроссовки почти все до двадцать восьмого размера. Но можно купить спортивную форму. А пока я примерял её, дети танцевали перед зеркалом и им за это подарили по футболке.
кроссовки, изготовленные в Японии отличаются даже внешне от китайских/вьетнамских аналогов
А потом мы пошли в онсён Теннен, который располагался на крыше восьмиэтажного строения. Первые этажи – это игровые автоматы для взрослых. Вход лишь после восемнадцати лет. Через щелочку можно наблюдать за многочисленными посетителями, подверженных денежному азарту. Такие игровые дома – патинко встречаются довольно часто в нашем путешествии, но испробовать везение нам недосуг.
Онсён Теннен позиционирует себя, как большая общественная баня. На входе автоматы по покупке бумажных билетов, которые показываешь на ресепшене. В мужском зале около двух сотен человек. В сауне посадочных мест только на сорок и иногда выстраивается очередь, чтобы посидеть на её трибунах и посмотреть на телевизоре матч по бейсболу. Но тесноты в бане не ощущается. С десяток купелей, в том числе и под открытым небом. К тому же соблюдается режим тишины, и лишь редкие посетители негромко общаются между собой.
Посещение этого онсёна стоит 900 Йен или 540₽, школьники – в два раза дешевле, - парься не хочу. Традиционно из ванн и купелей банщик берёт пробы воды, периодически контролируют всё ли хорошо, и никто ли не нарушает правила. При мне европейцу он предложил и помог снять лейкопластыри с поясничной области. Все работники онсена также, как и посетители не пользуются тапочками. Периодически с неба на открытую территорию лил дождь. Я с удовольствием полежал на террасе для отдыха под его тёплыми каплями в окружении тропической зелени.
На выходе большая обеденная зона, где через автомат заказали еду, напитки и мороженое – стружечный лед с чаем матча. Дети полюбили рамен и гёдзу, малыш ортодоксален в картошке фри и лишь иногда меняет её на рис. Три часа пролетели вмиг!
А после мы продолжили шоппинг в башне Йодобаши. Все же цены здесь в два, а иногда в три и реже в четыре раза ниже, чем в Москве. Осака – это мечта для фарцовщика!
универмаг Йодобаши в Осака-Умеда
магазин Edwin
Вечером гуляли по центру Киото, который напомнил мне Амстердам: узкие улочки, небольшие каналы, уютные дома, велосипеды, улица с девушками, закусочные и неимоверная теснота, хотя в Киото проживает всего миллион человек. Навигатор нас водил по кругу, пока я не отключил его и не посмотрел трезво на карту города.
Игровые автоматы для взрослых
Прогулки по Киото
Киото – это город для долгих прогулок. Иногда его окраины в виде лесистых гор видны в обеих сторон. Сегодня мы посетили гору и святилище Фусими Имари, которое было создано в восьмом веке. Высота горы 260 м, на ней десять тысяч тори - красных деревянных ворот с вертикальными надписями. Некоторые уже сгнили и их реставрируют, но в большинстве своем, все выглядят безупречно.
Вход в парк-монастырь-гору бесплатный. На площади с храмовым комплексом изучил карту и немного истории. Всего на горе четырнадцать остановок и столько же кафе-сувенирных лавок, где продают свечи, веера и сладости. На десятой станции попробовали чайное мороженое, чайный мармелад и холодную матчу, которая здесь на каждом шагу. Вместе с остановками на гору ушло три часа. Возле всех остановок на радость детям вендинговые автоматы с «мягкими напитками». Правда, чем выше, тем они дороже, но не критически. Пообещал, что все сегодня заслужили по мороженому и по напитку. Детворе наш поход понравился и на спуск они голосили слова из песни про колобка.
Затем поехали в Гинкакудзи - Серебряный павильон, где любовались садом и пагодой. Здесь гораздо тише, чем в золотом павильоне и заметно дешевле сувениры. Никто не ушел с пустыми руками. К тому же каждому при покупке продавец подарил по маленькому конверту с икебаной.
«Чем тебе нравится Япония?» - спросил я вечером у старшего сына. Он сходу ответил: тут вкусно, очень красиво и много онсенов.
сашими из супермаркета Аеон
***
Сегодня последний прогулочный день по Киото. Начали мы его с пробежки вокруг замка Ниджо. По случаю выходного дня сегодня тренировались ребята из спортивного клуба. Они прямо у стен замка оставили свои нехитрые пожитки и лишь периодически забегали к ним, чтобы восполнить потери жидкости. На соседней с парком детской площадке тренер проводил занятия с младшеклассниками, и они то делали ускорения, то растягивались, то выполняли задания на координацию. Несмотря на выходной, школьники с увесистыми ранцами и в строгой униформе куда-то уверенно шли. Другие на велосипедах в белых брюках и черных шлемах под руководством старшего двигались на бейсбольную площадку.
После завтрака отправились в зоопарк. Вход 750 йен, дети бесплатно. Там ненароком, будучи на втором ярусе, покормили жирафов травкой и ветками. Мне понравилось, как в условиях неволи содержатся животное. Не было яркого запаха, довольно просторные вольеры, хорошо оформлена наглядная информация о животном, а также никто не предлагал купить что-то ненужное, грамотно построена система общепита, которая сосредоточена в одном месте – в здании административного корпуса. Плюс для посетителей предусмотрен охлаждающий мелкодисперсный душ, да и в крытых павильонах работали кондиционеры. Малышам ещё на входе выдали по карте, и они на перегонки соревновались между собой, кто быстрее соберёт коллекцию животных.
Потом был храм, ещё один храм и конечно же парк. В городе свыше тысячи храмов. Есть платные и бесплатные. Разницы особой не вижу. Мы сегодня выбрали бесплатные. Рекомендуется при входе снять обувь, для ее переноски выдают бесплатные пакеты. Внутри фотографировать запрещено. Можно поклониться Будде, бросить монетку или поставить цветок лотоса, заполненный сахаром. Мы как раз такой купили в супермаркете за сто йен, так как думали, что это десерт, но потом через переводчик я узнал, что это дар в храм. Во время этого путешествия по Японии у нас пока не было языковых трудностей. Многие понимают английский, но, чтобы не отвлекать спешащих японцев, я довольно часто использую Google-переводчик, который довольно хорошо переводит и по фотографии и речевые обороты.
Обедали традиционной лапшой с мясом и рисом с добавками. При чём, в кафе зашли совершенно случайно. Оно, как и многие заведения общепита было рассчитано на 8-10 человек. Кухня в зале, буквально за прилавком. Через автомат заказываешь и оплачиваешь блюда и затем, пока охлаждаешься напитками, наблюдаешь, как повара их готовят.
Вечер провели в онсёне. Входной билет 490 Йен, школьники – 150, дошкольники – 60. Там не было ни одного туриста. Помещение маленькое, рассчитано человек на десять-пятнадцать. Надписей на английском языке нет, но мы бывалые и уже многое понимаем в тонкостях японской парной культуры. В шкафчиках деревянные ключи-дощечки. Помещение сауны полностью прозрачно и через стекло удобно наблюдать за мальчиками, которые стремятся понырять, пока купели свободные. Тут же в онсёне аквариум на тысячу литров с большими ленивыми карпами и принимая ванну, можно наблюдать за рыбками. Большинство приходят сюда на помывку, и мы с нашим полуторачасовым спа были самыми заядлыми посетителями.
фото из онсена я где не было посетилей
Нагоя
Зарядка, завтрак, сбор чемоданов и в дорогу. Сегодня переезд в четвёртыйпо величине город страны, где проживает чуть больше двух миллионов. Расстояние между Киото и Нагоя 140 км и программа «постройки маршрутов» закладывает на путешествие от двери до двери три часа. Решил, что поедем на региональных поездах по суйке. Три пересадки и мы на месте. Сегодня воскресенье и нам чаще приходилось стоять, так как желающих недорого перемещаться довольно много. Но что удобно, что никуда не надо переходить и долго ждать, так как поезда отправляются с одной платформы, но разных путей, а время ожидания между ними редко составляет больше пять-семи минут. Уже не раз ловил себя на мысли, что кто-то неведомый грамотно составляет удобные расписания движений региональных поездов.
Вокзал Нагои встречает непривычным количеством людей и множеством входов-выходов. Провалидировав наши проездные, спросил в информационной службе направление движения на необходимую улицу. Затем в первом попавшемся банкомате снял йены. Комиссия за операцию 75 йен. На привокзальной площади впервые увидел японского бомжа, а затем и еще одного. Дети теребят вопросами, сколько осталось идти. Отвечаю, что пять минут, если не будет много светофоров.
В Нагоя на три дня забронирован отель DaiwaRoynet. На белоснежном ресепшене попросили заполнить карту гостя.
- Вы курите? – спросил мужчина на ресепшене
- Бросил в начальной школе!
- Но вы забронировали номер для курящих, - белоснежно улыбнулся он.
- Что ж, если нельзя поменять, то придётся и закурить! – пошутил я.
Затем он отсканировал наши паспорта, выдал три ключ-карты, который попросил активировать на специальном устройстве, внешне напоминающем банкомат.
Наш номер на восьмом этаже, площадь двадцать два квадратных метра. Три полуторные кровати, три халата и подушки. Имеется термопот, пресс для брюк, приветственная вода, дрип-пакеты с хорошим кофе. В ванной Refaи конечно интересно попробовать как она работает на практике.
На столе табличка предупреждает, что разрешено курить, но не в кровати. Вторая табличка говорит о том, что окурки складывайте в пепельницу. Кондиционер и освежитель-увлажнитель в наличии, и я включаю их на полную мощность, дабы немного сбить запах табака.
После легкого ланча отправились на пешеходную прогулку в центр. Благо, что идти совсем недалеко. С первых шагов удивило количество горожан. На одном из пешеходных переходов организованная очередь из пешеходов с рюкзаками выстроилась на несколько сот метров. Мы решили её пройти, и она заняла целых три квартала. Вероятно, что-то в городе сегодня проходит.
Парк у музея Науки не впечатлил, в отличии от здания самого музея с вмонтированной между корпусами сферой-планетарием. Традиционно стадион без покрытия и с вытоптанной травой. На нём проходила репетиция танцевальной группы, а с другой стороны - напольные игры по типу петанга. Скромная детская площадка, небольшая ракета и трамвайный вагон. Детей порадовал фонтан, который постоянно изменял свою программу.
С соседней улицы до нас дошли звуки оркестра, и мы поспешили на них. Оказалось, что транспортную магистраль перекрыли для демонстрации или парада. Сегодня завершающий день музыкального фестиваля и на наших глазах несколько десятков групп проходили по улице в карнавальных или форменных костюмах под свое индивидуальное музыкальное сопровождение. На тротуарах были расставлены шатры, где для зрителей разливали пиво и выдавали флаерсы-приглашения. Дети могли получить более традиционные напитки, выстрелив в банку с колой из детского автомата. Судя по объявлению, через сорок минут здесь будут выступления танцевальных групп.
Чтобы не терять время зашли в китайское кафе Гёдза мания. Интерьер стильный: красные фонарики, состарившиеся стены и мебель. Посадочных мест немного, но нам выделили отдельный столик, предварительно предупредив, что за посадку необходимо платить, правда, не сказали сколько и распространяется ли это правило на детей. Поздний обед всем понравился за исключением того, что треть счёта – это как раз таки плата за место – 400 йен с человека. Но впереди были яркие выступления танцоров и барабанщиков, беспроигрышные викторины и лотереи, в которых мы участвовали всей семьёй. Уходить не хотелось, так как настолько всё было ярко и празднично. По первому дню посещения Нагои у меня складывалось впечатление, что здесь проходит празднование Нового года и мы попали в какую-то компьютерную игру.
***
Плотная городская застройка центральной части города не располагает к занятиям спортом. Отсутствие привычных и повсеместных для нас парков, турников с брусьями и спортивных городков (work-out) также наводит на грустные мысли. Проснувшись спозаранку, я всё же решил рискнуть и исследовать его улицы на предмет пригодности для пробежек. Поначалу каждые две-три минуты светофоры тормозили продвижение. Но затем я стал их игнорировать и в конце концов через двадцать минут выбежал из городской застройки к реке, дачным участкам и лесопосадкам, уплетенных диким вьюнком. Сюда не дошла японская цивилизация и местность отдавала запустением. Самовольный захват земель под огороды, одичавшие кошки, которых подкармливал японский пенсионер, несмотря на знаки с запретами. Я заметил, что здесь любят запрещать и инструктировать. Встретил сегодня своеобразные «асфальтово-тротуарные знаки», что запрещено курить, запрещено ездить на велосипедах, запрещено складировать мусор с указанием суммы штрафа для нарушителей. Но даже законопослушных граждан это не останавливает, и они нет-нет, да и нарушают их. Хотя вот на красный почти не ходят.
Сегодня понедельник. Народу на улицах чуть поменьше. С утра отправились на метро в порт Нагоя, где разместился музей моря и океанариум. Дети настаивали на поездке к морю, но сказал, что в качестве альтернативы вечером будет онсен.
Здешний океанариум состоит из нескольких зон. Сначала мы попали к касаткам, дельфинам, белухам и по очереди посмотрели шоу с ними. Для самых крупных млекопитающих был оборудован бассейн глубиной двенадцать и длиной шестьдесят метров, а для зрителей многорядный стадион, где мы заняли пятый ряд. Заметил, что некоторые пришли сюда с накидками и им повезло, так как нас касатка окатила волной, а самого младшего с макушки до пят. За млекопитающими можно наблюдать и под водой через специальное стекло, что тоже довольно интересно и более безопасно.
Затем был музей, пингвины, косяки ставриды и находившись мы зашли в кинотеатр, где попали на сеанс документального кино. По расписанию демонстрировался документальный фильм канала ВВС «Антарктида». Снято настолько зрелищно и увлекательно, что детям было любопытно и на японском языке. Ну а дальше был традиционный океанариум с рыбами морей и рек, которые омывают японские берега. Вышли мы из океанариума через четыре часа и опять можно сказать, что голод выманил детей наружу. Там были конечно кафе, но выбор не наш вкус.
Пообедав на фуд-корте, отправились центр, чтобы полюбоваться крепостью и самурайским замков. Но он работает до пяти вечера и решено, что все хотят в онсён. Обычно я выбираю их через поиск в гугл-картах, где рассматриваю фотографии и читаю отзывы о них. Этот не был исключением, но когда мы зашли вовнутрь, поняли, что наверное он был один из лучших в категории цена/качество/разнообразие ванн. Последние были как полностью погружные, так и частичные: для ног или для тела с элементами массажа глубиной до десяти сантиметров или в виде сбегающих теплых струек воды по каменным креслам. Детвора уже настолько привыкла к ним, что дня не проходит без вопросов: «А мы пойдём сегодня в онсён?». Правда, на первом месте стоят вопросы про кафе и магазины.
***
Сегодня вторник и мы выбираем между музеями науки, электричества и Тойоты, которые расположены в шаговой доступности. Первый победил и в нём зависли на пол дня. Вроде бы и у нас давно такие же проекты существуют. Но здешние иные и, как мне показалось, насыщеннее и интерактивнее, да и вход всего четыреста йен. Правда, сегодня не попали в японский планетарий, но думаю, что без знания языка, мы бы просто там спали.
