Разговариваете вы с человеком. Живьем, так сказать, глаза в глаза. И тут он неправильно произносит слово. Буквы там перепутал в слове или ударение. Будете поправлять?
Указываете ли на ошибки в беседе?
да и ещё раз да, моя миссия нести грамотность речи в массы