МИР-ТРУД-МАЙ, а я в Китай! Или шахматы, как взбодрение усталых нервишек.
В преддверии отъезда, в голове завертелась фраза «Во сян ся сиян тси?» И, хотя фраза повествовательная, - я хочу сыграть в шахматы, - но последнее слово произносится в вопросительной интонации, вторым тоном. Потому как если произнести тоном приказа, четвёртым, то будет не «шахматы», а цифра семь. И выражение тут же станет хуйнёй.
Вообще, китайский язык (ханью, или джунгоовэн) мне понравилось учить. Он очень логичный, и вообще как конструктор Лего – большинство слов складываются из смысловых блоков. К примеру, «сюесяо» - школа. Где «сюе» - учить, а «сяо» - маленький. Ну, если бы в русском произносили не германскую форму «школа», а, к примеру «мелкодрочка». Но тоны, это конечно, адский ад. Запомнить их не реально, просто надо слушать, как его произносят китайцы, и повторять. Вот к примеру, я регулярно повторяю фразу, которую буду к месту и ни к месту повторять на Хайнане – «шангэ тсинтисан Мосыке сясюэ(!) лё» - в прошлую среду в Москве шёл снег. Повторять, чтобы пожалели и дали скидку/номер получше/другую плюшку. В России бы не дали – слово «снег» я должен рявкнуть, а тут и без криков нервы нифпесду.
Да, с нервами реальный напряг, за что стоит поблагодарить наше всеобщее процветание.
Итак, сегодня сыграл пять партий. Две просрал (причём один раз по-лоховски), три выиграл. Последняя партия запомнилась мне сменой моей игры – от хорошей к плохой, и грозящим проигрышем. Но поймал в ловушку.
Понеслась
- e4.e5
2. f4… -
Противник играет Королевский гамбит. Когда-то, ещё до турниров первого разряда, я тоже играл гамбиты. Вот любил я эти смелые жесты. И только перестав так играть, стал брать в турнире «успех». И прекрасно помнил, как меня мордой по доске возили. Компьютер так вообще с гамбитчиками поступает цинично: получив материальный перевес в пешку, с этим перевесом и въезжает в эндшпиль, где пешка – натурально богатое наследство.
2…ef
3.Kf3.h6
4.Cd4.d6
5.0-0.g5
6.Kc3.Cg5
Классика, бля. Ни мен минбай лё ма()? Кстати, в китайском языке обозначение вопроса обозначается словом «ма», и без всякого тона. И попробуйте синтонировать, смешно будет. Первый тон – сокращение «мама», второй тон – конопля индийская культивированная, третий тон – лошоть, четвертый тон – глагол «ругать». Год назад я сказал китайцу с вопросительной интонацией (то есть вторым тоном) «как дела»? Ну, я же спрашиваю же, ну… Глагола-связки не было, а так звучало бы прекрасно: ты - хороший конопель. То-то он глаза вытаращил, паскудник.
7.d4.Ke7
8.a3.0-0
9.h4.Kg6
В общем, классика продолжается. Все учились в шахматной школе. Правда, не понимаю, зачем белые теряли темп, делая на другом фланге а3, надо было сразу обострять. Мне это немного помогло.
10. hg.hg
11.Kh2.Ce6
12.Cd3.f5
Тут оба начудили. Белые зевают пешку, да ещё с шахом, делающего позицию короля неприятной – прятаться за пешкой и за конём при вскрытой линии – так себе удовольствие. Я же зеваю взятие пешки, торопясь избавиться от спаренной пешки (увеличить материальный перевес) и убрать центральную пешку белых. Главное сделал – прогнал белопольного слона с неприятной диагонали.
13.d5.Cd7
14.Фh5.Фf6
15.ef. C:f5
16.Kg4. C:g4
17.Ф:g4.Ke5
18.Фe2.K:d3
19.Ф:d3.Kd7
20.Ke4.Фe7
21.Лe1.Ke5
Ну вот. Ситуация слегка забетонировалась. При этом у меня пара пешек на королевском фланге, а у белых – одна и изолированная. У меня преимущество не только материальное
22.Фb3.b6
23.Cb2.g4
24.Лf1. f3
25.g3.Фf7
26.Cf3.Фf5
27.Kg5.Ch6
Ну, собственно, у меня всё хорошо – размен мне выгоден. Имею проходную защищённую пешку. По идее, партия железнобетонно моя. Но потом начинаются чудеса…
28.Ke6. C:e3+
29.Ф:e3. Лf7
30.Фg5+.Ф:g5
31.K:g5.Лf5
32.Ke6. Лc8
33.Kd4.Лh5
34.b3. Крf7
35.Kpf2. Лh2+
36.Kpe3. Лe8
37.Kpf4. Kpf6
38.Лас1. Лeh8
39.Kc6. a5
40.K:d5. ed+
41.Kp:g4. e4
42.Kpf4. Ле8
Пешку я потерял своими действиями неразумными, но позиция всё ещё сильная. Обратите внимание на время – у противника больше пяти минут, у меня меньше двух. То есть я ещё и тормоз. Не, ну а чо? На другом ресурсе набрал рейтинг гросса, и притих. Очень долго не играл, чтобы не расплескать волшебство расчёсанного ЧСВ. Ну, вот и результат.
Находясь в цайтноте, продолжаю чудить:43.с4.f2
44.Kpe3. Лh3
45.Л:f2+.Kpg5
46.Лge. Kpg4
47.Лf1. Л:g3+
48.Л:g3. Kp:g3
49.Лf4…
Всё. Ситуация для меня конченная. Пешку теряю, разменять ладей не вариант – у белых лишняя пешка, их пешки ближе к последней линии, и мой король отсечён от моих пешек. Остаётся одна надежда на…
49…Лf8
50.Kp:e4. Лe8+!
Дело в том, что в шахматной школе ещё до всяких там разрядов детишек учат, что перекрывать ладье движение по линии в эндшпиле нельзя. Ну вот, я изобразил попытку прорваться в тыл и похозяйничать там. А белые, чтобы предотвратить это не особо страшную угрозу, пешку взяли не ладьёй, а королём. И таким образом, потеряли ладью. Соперник решил, что мне минуты хватит на то, чтобы растерзать его после этого, и сдался.
Так что не всегда стоит делать правильно.
Всё, скоро отбываю в любимую Чунга-Чангу, чтобы почувствовать себя человеком, а не задёрганным осликом. Заодно проверю, что я там учил, причём последние 204 дня – ежедневно, два раза в день.
Если никаких форс-мажоров не случится, расскажу, как оно через пару недель.
Поздравляю всех с праздником Мира и Труда! Желаю, чтобы был мир во всём мире!
З.Ы. В прошлый раз, в парке Лухуейтоу, по ретранслятору детский хор пел «Интернационал». На русском, с еле заметным китайским акцентом.