Жив ты или помер — главное, чтоб в номер…
На Peacock (и ещё в некоторых, не столь громких местах) всей «пачкой» вышел сериал «Газета» — спин-офф культового «Офиса», рассказывающий о небольшой любительской редакции, которую решили перезапустить. События шоу разворачиваются в той же вселенной, а потому зрителя ждут не только отсылки, но и любимые герои.
«Газета» / The Paper (2025 — …)
Жанр: комедия
Продолжительность: 10 эпизодов общим хронометражем 4 часа 48 минут
Сценарий: Грег Дэниелс, Майкл Коман, Эрик Рэхилл и огромная авторская группа
Постановка: Джеффри Блитц, Дженнифер Челотта, Грег Дэниелс и другие
В ролях: Донал Глисон, Мелвин Грегг, Рамона Янг, Челси Фрай, Сабрина Импаччаторе, Александр Эдельман и другие
Производство: США
TV-14
«Фома, зачем ты столько туалетной бумаги купил: мы же газету выписываем»
«Офис» — американский ситком в жанре мокьюментари и адаптация одноимённого сериала BBC, выходившая с 2005 по 2013 год — целых девять сезонов. История Рики Джервейса и Стивена Мерчанта концентрировалась вокруг работников Dunder Mifflin — крупного производителя бумажной продукции. «Газета» расширяет вселенную оригинала, говоря о наследии.
Зритель наблюдает за буднями местного издания Toledo Truth Teller или, если угодно, «Вестник правды Толедо» — некогда легендарном месте, где трудились сотни журналистов. Сегодня в штате всего несколько человек: редакция доживает последние дни за счёт печатной рекламы и интернет-блога, привлекающего аудиторию кликбейтными заголовками по типу «Вы не поверите, сколько Бен Аффлек дал на чай своему водителю». Всё меняется с приходом нового главного редактора Неда Сэмпсона (Донал Глисон, Рыжий из «Иванушек»), который нацелен поднять газету с колен и вернуть в неё журналистскую этику.
Нед берёт на себя роль реформатора и сразу же сталкивается с сопротивлением, что и становится фундаментом сюжета. Старший редактор Эсмеральда Гранд (Сабрина Импаччаторе), долгое время единолично руководившая редакцией без опыта работы в СМИ, недовольна появившимся начальником, а потому намерена любыми средствами «выжить» его из коллектива. Сценарная группа проекта, в числе которой и актёры сериала Александр Эдельман и Гбемисола Икумело, строят образ женщины, исходя из архетипа завистливой вредины, чьи приёмы ограничены распространением ложных слухов и отказом ходить на летучки. Эта склочная женщина как нельзя краше являет свой истинный облик именно на контрасте — ничего на производстве не делаю и другим не позволю.
Однако герой Донала Глисона и не думает сдаваться или переходить к аналогичной тактике, с ловкостью парируя любой выпад Эсмеральды. Сначала он собирает новый коллектив, пусть и из дилетантов, работающих по соседству. Его подчинёнными становятся сотрудники компании по производству туалетной бумаги, входящей в ту же корпорацию, что и «Вестник правды». Места репортёров занимают грузчики, бухгалтеры и сотрудники отдела маркетинга, которым с позволения высшего начальства можно выделять пару часов на развитие газеты. Нед учит новобранцев основам журналистики: построению новостей, тонкостям интервью и проверке источников, на чём подопечные будут постоянно проседать.
Само собой, на этом строится половина шуток. Например, в одной из серий герои, веря первым встречным, исследуют феномен «доггинга» на детских площадках, что в их интерпретации означает квадроберов (судя по всему, здесь следует добавить — запрещённое движение на территории РФ). Несмотря на подобные гэги — авторам отчасти удаётся избегать обилия клише о несведущих миллениалах, пытающихся разобраться в реальности молодого поколения. Но, нет-нет, встречается: например, Нед кибербуллит молодого блогера с несколькими сотнями подписчиков за то, что тот двух слов связать не может, а зарабатывает горы. Но наивных столкновений не так много, что положительно работает на сюжет.
Спин-офф, который никто не просил
Первые 20 минут сериала кажется, что герои сильно уступают любимым персонажам «Офиса» вроде Майкла Скотта или одной из самых милых парочек — Пэм и Джима. Но вскоре всё в корне меняется, и дело не только в неожиданно появившемся Оскаре Мартинесе (Оскар Нуньес), персонаже проекта Джервейса и Мерчанта. По ходу сюжета проникаешься каждым: искренне верящим в журналистские идеалы и стремящимся принести пользу газете Недом, профессиональным редактором Маер (Челси Фрай), мечтающей о карьерном росте, и даже потерянной Эсмеральдой. Естественно, появятся и влюблённые, которые не могут быть вместе из-за этических стандартов корпорации, и отсылки на былое: так, герой Оскара Нуньеса будет бегать от камер документалистов с криками, что ему хватило съёмочных испытаний 20 лет назад, а Нед вообще развивает в нём доставшийся от прошлого начальника ПТСР. Вся эта вереница новых героев «Газете» только на руку. А что самое главное: для просмотра спин-оффа не обязательно знать сюжет его культового «предка».
Но всё не может быть так безоблачно, верно? Там, где «Офис» оставлял место для юмора и абсурда, «Газета» спешит подменить смешное манифестом о возрождении журналистики. Шутки постоянно оборачиваются в набор тезисов о миссии современных медиа и порой напоминают уроки гражданского просвещения. Что-то из серии «За себя и за Сашку!» от линейки отечественного «воодушевляющего» кино. Для ситкома — совершенно не нужно.
«Газета» — ожидаемо — шоу, которое «осторожничает». Сейчас «Офис» просто невозможно представить в сетке современных стримингов — слишком много неполиткорректных шуток в нём было. Спин-офф изо всех сил старается выглядеть выдержанным и спокойным по сравнению с озорным предшественником. В первых же сериях шутят про движение #MeToo, правах меньшинств, гендерном неравенстве, но шутят так, что зритель стыдливо покашливает в кулак. Мол, смотрите, какие мы хулиганы, но ни в коем случае не выйдем за рамки woke-культуры. Но, справедливости ради, получается менее позорно, чем в другом небезызвестном сиквеле, сериале «И просто так», продолжении «Секса в большом городе», где сюжет превратили в наглядное пособие по политкорректности. Все эти прыжки вокруг обиженных ставят под сомнение саму возможность качественного ситкома в современном обществе.
Возможно, кому-то это покажется увлекательным и бодрым шоу. Не подвергается осуждению! «Офис» ваш покорный кинослуга смотрел далеко не полностью: кусками. Совершенно не являюсь его поклонником и не вполне понимаю легендарный статус шоу. Но даже при таких вводных вижу, как спин-оффу «Офиса» не хватает главных преимуществ оригинала: актуальности, узнаваемости и хорошего юмора. Успех этого рецепта — смесь мокьюментари-шоу про работников офиса и кринж-комедии — очевиден: высокие рейтинги. Главное, чтобы это не дало шанс вновь взреветь запылившемуся конвейеру посредственных и необязательных продолжений популярных некогда ситкомов (как сейчас шарашат всяких «Букиных» и «Папиных дочек у нас»). А самой «Газете» шанс можно дать непременно. Только без особого расчёта на нечто невероятное.