Джордж Мартин, «ПЕСНЬ ЛЬДА И ПЛАМЕНИ»

Доброго времени суток, друзья. Давненько я не делал обзоров на большие фэнтезийные циклы. Да, по сути, год (без одного дня, судя по дате). Но после этой затянувшейся паузы я, что называется, решил «выступить на все деньги». Сегодня у меня для вас обзор на абсолютно культовую сагу, которую я столько времени не читал только по одной причине — она не окончена и всё читающее сообществ много лет, ругаясь, ждёт финальную книгу. Хотя бы просто название этого цикла слышала подавляющая часть народа (даже те, кто вообще не читает книг). Правда, в основном, благодаря сериалу. А если ещё точнее, то слышали они название самой первой книги цикла, которым, собственно, этот сериал и назван. В общем, вы, наверное, уже поняли, о чём речь. Дамы и господа, сегодня на арене:

Джордж Мартин, «ПЕСНЬ ЛЬДА И ПЛАМЕНИ»

На данный момент в этом цикле пять книг: «Игра престолов», «Битва королей», «Буря мечей», «Пир стервятников», «Танец с драконами». Причём, все они размера немалого. Каков же будет размер финальной книги («Ветра зимы») — я даже представить себе боюсь. Если судить по тому, сколько времени автор её пишет и какое количеств сюжетных линий там надо свести воедино. Чтоб вы понимали: в сериале, к примеру, довольно большое их количество просто обрубили, взорвав септу (кто видел — тот поймёт). Так вот, в книге этого нет. А помимо этих ни разу не оборванных линий там ещё полно других, которые в сериал банально не включили (иначе он был бы вдвое больше, при том, что он и так немаленький). А сюжет, примерно книги с четвёртой, начинает с сериалом расходиться, чем дальше, тем больше. И финал совершенно точно будет другим (при том, что сериальщики его откровенно запороли, если кто вдруг забыл). Так что теперь я ожидаю вместе со всеми.

Сравнение книг с сериалом: это, пожалуй, главное, чем занимаются очень многие читатели, и понять их можно. Вообще, читать и сравнивать с тем, что тебе уже показал кинематограф, довольно занятно. Примерно также, как было с «Властелином колец» и «Гарри Поттером». Обратный процесс тоже интересен (как у меня было в случае с «Ведьмаком»). Правда, сопряжено это с многими разочарованиями. Но к книгам такое уже не имеет отношения. Впрочем, иногда бывает и наоборот: мне, к примеру, экранизация Джеймса Кори понравилась больше, чем сами книги. Впрочем, это, скорее, исключение. Что касается «Песни льда и пламени», то здесь, как ни странно, отношение у меня, по итогу, сложилось двоякое. Как минимум, огульно мазать сериал чёрной краской я бы не стал. Разумеется, двух упротых финальных сезонов это не касается — там откровенный провал. Но в них шоураннеры уже писали сценарий сами, без опоры на книги. А вот в том, что касается адаптации авторского текста, они, скорее, преуспели. Более того: кое-какие моменты у них, на мой взгляд, вышли даже лучше, чем в первоисточнике. Например, сцена бегства Тириона из Королевской Гавани. По эмоциональному накалу она гораздо круче, чем у Джорджа Мартина. Ну, а ещё жуткая атмосфера гражданской войны у них тоже получилась лучше, чем у автора. Впрочем, художественные средства кинематографа это позволяют. Если, конечно, пользоваться ими хоть сколько-нибудь талантливо, с чем в наше время проблемы. Ещё могу сказать, что повесточки в книге куда меньше, чем в сериале (где её тоже немного, если подумать), что несомненный плюс. Впрочем, оставим сериал и перейдём, наконец, к самой книге.

Сюжет пересказывать я, с вашего позволения, не буду. Не вижу смысла, вы все его знаете. Ну, или почти все. Это, в любом случае, одно из самых известных художественных произведений современности. Но, могу сказать, что захватывает этот сюжет сразу. С литературной точки зрения это, конечно, не Толкиен и не Ротфусс, с их шикарными описаниями, атмосферой и глубочайшим погружением в мир. И не Аберкромби с его рафинированной жестью. Я бы не сказал, что и особой эпичностью этот цикл так уж блистает. Тем не менее, мир Джорджа Мартина велик, интересен и тоже достаточно проработан (хоть и уступает в этом смысле корифеям жанра). Особенно в плане истории этого мира и его религиозной системы. Там все описанные религии взяты не с потолка. Даётся их подтекст, предыстория, откуда они взялись, общее содержание, etc. Причём, подаётся всё очень органично и уместно (не в стиле «В далёкой, далёкой галактике...»).

Но главный плюс этого произведения — его персонажи и диалоги между ними. О, да! Это действительно высочайший уровень. Раскрытие героев происходит не сразу — но происходит от души. Тоже «на все деньги».

К примеру, мой любимый персонаж Тирион Ланистер (да, в этом я не буду оригинален, друзья). Этот карлик — мой герой. Он мне и в сериале нравился, а в книгах он — так и вовсе красавец. Мелкий жжёт огнемётом.

Практически в уровень с ним — Тормунд Великанья Смерть. Одичалые вообще прикольные ребята.

Но это персонажи для меня со знаком плюс. Те, которые с противоположным знаком, не менее хороши.

Сразу говорю: максимально в этих книгах бесила меня супружеская «сладкая парочка» Старков. Да, да, те самые. Которые одни из главных положительных героев. Если уж так подумать: во многом, это именно из-за них война началась. Лорд Эдард — он, конечно, человек чести. Кто же спорит. Но, как говаривал мой покойный батя: «Нет такой профессии — хороший человек». А его поставили вторым человеком в стране, балансирующей над пропастью. И что ж он делает? Чем занимается? Этой самой «честью». Причём, так коряво и внутренне противоречиво, что в итоге и страну гробит, и сам гибнет. Если бы Эдард Старк вёл себя хотя бы просто адекватно — войны бы не было. Вот просто не было и всё. Но нет! Мы же не такие. У нас же честь. А ещё мы гуманисты. Причём, исключительно там, где не надо. Логика одних его действий противоречит логике других. А, в результате, его уделывает даже не такая зверюга, как Тайвин Ланнистер, а его дочка-королева — тоже та ещё интеллектуалка. Типаж его мне, в принципе, понятен и даже близок. Он — честный воин, максимально «чёткий» и живущий строго по понятиям. Но если все Старки были такими, как лорд Эдард — я вообще не представляю, как они продержались у власти над Севером восемь тысяч лет.

Жена его тоже не лучше. Извините, друзья, но Кейтлин Старк — тупая овца. Вот просто именно это и ничто другое. То, что она творит — это вообще за гранью разума. Её сын Роб тоже хорош, но его извиняет малый возраст. А вот её ничто не извиняет. Финал закономерен. И не только для неё, что печально. Не стану развивать мысль, но читавшие книгу меня поймут.

Уже упомянутая выше королева Серсея — тоже изумительна. Если Кейтлин Старк просто дура, то Серсея Ланнистер — дура с амбициями. Получив такую злую, алчную и порочную идиотку на троне, государство было сразу обречено на неприятности. И я живенько себе представляю, как она развернётся в финальной книге. Ведь сюжет, по большому счёту, обрывается на том, что противостоящая фракция просто сохранила её у власти, убрав единственного, кто мог её от этой власти отстранить.

И так далее. Перечислять всех смысла не вижу: слишком их много и все хороши.

Вывод делается вполне чёткий и правильный без всяких соевых рефлексий: если надо казнить врага — его казнят, а кто этого не делает — расплачивается. Очень похожие выводы и у Аберкромби, но у того, как я уже неоднократно говорил, герои — настолько утрированные мрази, что даже читать неприятно. Здесь же такого нет. Что несомненный плюс.

Ещё могу отметить весьма интересные местные институты. Помимо Ночного дозора (что очевидно), ещё крайне занимательны мейстеры, которых в сериале не раскрыли вообще, да и в книгах они тоже только начали раскрываться. Там они, на самом деле, что-то вроде местного «глубинного государства» — рулят происходящим из-за кулис. Как будет развита их тема — мне ну очень любопытно.

Подводя итоги: если честно — ожидал большего. Нет, вещь, безусловно, отличная. Но, на мой взгляд, Джордж Мартин, при всех своих несомненных достоинствам, тем не менее уступает многим. Не только Джону Р. Р. Толкиену и Терри Пратчетту, но и Нику Перумову, и Патрику Ротфуссу, и Анджею Сапковскому и даже Глену Куку. Тем не менее, книги это всё равно великолепные. И читать однозначно советую.

Ну, и продолжение... Автор, где твоя совесть, в конце-то концов?

Хорошего вам чтения, друзья.