ЭРНЕСТ ХЕМИНГУЭЙ, «Фиеста (И восходит солнце)»

Доброго времени суток, друзья. У меня есть любимые писатели, которых я периодически читаю. Но всегда наступает момент, когда его книги заканчиваются. И остаётся одна, последняя книга, которую ты ещё не читал. Ты смотришь на неё и понимаешь, что оно того стоило. А когда заканчиваешь её чтение — ощущаешь нечто очень противоречивое. Смесь грусти и радости. То и другое чувство — по вполне понятным причинам. Сейчас именно такой момент, потому, что сегодня я дочитал одного из самых любимых авторов. И по иронии последняя его книга, которую я прочёл — это его первая книга. Та, после которой он проснулся знаменитым.

ЭРНЕСТ ХЕМИНГУЭЙ, «Фиеста (И восходит солнце)»

Технически она всё же не самая первая. Но брать в расчёт сатирическую поделку «Вешние воды» я не стану. Да, собственно, я и читать её не стану. А зачем? Наблюдать, как будущий великий писатель пытался писать пародии на других писателей, про который нынче уже все давно забыли — это лишнее, я полагаю. То было не творчество. Так, баловство. А творчество началось как раз с «Фиесты».

У этой книги два названия: «Фиеста» и «И восходит солнце». Так уж вышло. Иногда её издают под одним, иногда — под другим. И периодически на обложке пишут оба. Собственно, так, как я и указал выше. И то, что я прочитал её последней, имеет свою прелесть. После того, как ты уже прочитал все остальные его книги, включая и те, что увидели свет через, без малого, полвека после этой, ты на то, что в ней написано, начинаешь смотреть малость другими глазами. И под несколько под другим углом — не тем, который предполагался самим автором. С одной стороны, чувствуется, конечно, что это только первая серьёзная проба пера, и что до того Хемингуэя, которого мы все знаем и любим, ещё далековато. Это не удивительно: Хэму было 26 лет, когда книга вышла, а если предположить, что он является прототипом главного героя — то и вовсе 24 (в описываемое в книге время). Он ещё очень многого в своей жизни попросту не видел. Того самого, под влиянием чего он потом напишет самые великие свои произведения. Всё так. Но с другой стороны ты уже видишь все эти будущие книги в одной этой. Их дальний отзвук. Их завязи. Она — как та самая клумба, на которой растёт много разных цветов и от которой ветер разносит семена во все стороны. Маленькая клумба ещё не знает, что где-то далеко из этих семян вырастут огромные и прекрасные цветочные поля. Но эти поля уже можно заметить в ней самой, если приглядеться. Короткий роман «Фиеста» — именно такая клумба.

Книгу можно условно разделить на две части, которые, на мой взгляд, довольно здорово отличаются друг от друга. Это описания Франции и Испании. Парижа и Памплоны. Первая часть уже отдалённо начинает напоминать его же куда более позднюю книгу «Праздник, который всегда с тобой». Ну, а ещё она мне неожиданно напомнила роман Генри Миллера «Тропик Рака» (только, слава Богу, без пошлятины) — просто атмосферой. С атмосферой у этой книги вообще всё исключительно хорошо. Ну, а вторая часть этой книги вдруг неуловимо меняет тональность и начинает напоминать сборник «Снега Килиманджаро». Опять же, по настроению. По атмосфере. По ауре. Ты буквально видишь, что из одного через некоторое время вырастет другое, и это даже завораживает.

Сюжет повествует о людях, которые ещё не так давно пережили 1-ю мировую войну, остались живы (пусть и не всегда здоровы физически и морально), а теперь расслабляются и кайфуют. Они буквально наслаждаются жизнью. Хотят увидеть всю её красоту. Главный герой живёт в Париже (как и сам Хемингуэй, который работал там корреспондентом газеты). Его друзья — такие же, как он. Хоть при этом и очень разные люди. И вот в один прекрасный момент они решают поехать в Испанию, чтобы посетить фиесту. То есть большой праздник, длящийся несколько дней. В данном случае, это фестиваль Сан-Фермин в Памплоне — в самом сердце страны басков. Тот самый, во время которого происходит знаменитый забег разъярённых быков по улицам. И с каким же упоением Хемингуэй описывает этот город, этот праздник и эту страну! Ту Испанию, которую он полюбил всем сердцем, куда потом много лет мечтал вернуться, но не мог. По известным причинам. Главная эмоция автора: восхищение. Вот с каким чувством он про всё это писал. И вот что ты чувствуешь, когда сейчас всё это читаешь. Могу сказать, что я, к примеру, впервые в жизни захотел посетить настоящую испанскую корриду. Автор донёс до меня, что это на самом деле такое, и я проникся — говорю откровенно. Действо, дошедшее до нас из очень древних времён, когда по земле ещё ходили языческие боги. Противостояние человека и хтонической мощи дикого, ревущего от ярости чудовища. У матадора и быка всё по-честному, друзья мои. А шпага — это не преимущество, а всего лишь уравнивание шансов. Их поединок вполне на равных. И почести матадорам воздают вполне заслуженно.

Впрочем, не стану глубоко вдаваться в сюжет. Тем более, что сам по себе он довольно незамысловатый. Книга берёт не им, а именно, что атмосферой. Как раз она — причина того, что и автор после этой книги прославился, и сама книга стала «непрерывно издаваемой с момента выхода» на протяжении уже почти столетия (она вышла в 1926 году), а в начале 80-х её и вовсе назвали самой переводимой на другие языки книгой американской литературы. Конечно, «Фиеста» — это далеко ещё не «По ком звонит колокол» или «Прощай, оружие». Но в ней уже видится будущий Хемингуэй. Если же сравнивать с произведениями других авторов, то «Фиеста» чем-то мне напомнила «В дороге» Джека Керуака и (вы сильно удивитесь) «Дневник мотоциклиста» Эрнесто Че Гевары. Всё той же атмосферой, друзья мои.

Вот такие дела. Рекомендую или нет — говорить совершенно излишне. И так понятно.

Ну, а я, пожалуй, подведу итог прочтению всего Хемингуэя, раз уж на то пошло. Моими любимыми (лучшими) книгами у него я назову «Старик и море», «Острова в океане» и «За рекой в тени деревьев». Это в прядке прочтения, если что. Так-то книги все одинаково хороши, хоть и каждая по-своему. А не понравился мне у него только «Райский сад». Но, впрочем, я о нём уже говорил буквально только что.

Вот такие дела, друзья мои. Читайте Хемингуэя. Если уж речь о рекомендациях, то советую вам его целиком и полностью. Ну, а я в этом году, если Бог даст, ещё двух своих любимых писателей дочитаю.

Хорошего вам чтения, коллеги.