Понтий Пилат vs Фокс Малдер: Что есть истина и где она?
Весной прошлого года на стриминге HBO Max вышел мини-сериал «Лестница» («The Staircase»), снятый режиссёрами Антонио Кампосом («Дьявол всегда здесь», «Каратель», «Грешница») и Ли Джаньяком («Медовый месяц», «Улица страха») и с Колином Фертом, от которого просто глаз не оторвать в одной из его лучших ролей.
Восьмисерийную «Лестницу» стоит посмотреть по многим причинам. Она активно анонсировалась, её ждали: громкое дело, на котором она основана, в своё время подняло изрядную шумиху. В первую очередь благодаря оскароносному режиссёру Жану-Ксавье де Лестраду. Он снял о скандальной истории одноимённый французский документальный сериал, также известный как «Подозрение» (2004). Первая «Лестница» вышла на телеканале Canal+ и стала настоящим хитом после того, как её выкупил Netflix.
Антонио Кампос писал сценарий игровой адаптации легендарного true-crime-сериала аж с 2008 года.
История такова: писатель Майкл Питерсон (фантастический Колин Ферт) становится главным подозреваемым, а позже объявляется виновным в убийстве своей жены Кэтлин (изумительная Тони Коллетт). Кэтлин упала с лестницы, якобы в состоянии алкогольного опьянения. Дальше начинается эпопея с расследованием, сбором доказательств, копанием в грязном белье, судебными заседаниями. Дело обрастает подробностями и секретами двойной жизни Питерсона. Дети Питерсонов и родственники семьи принимают кто сторону обвинения, кто — сторону защиты. И всё это разворачивается на глазах команды кинематографистов из Франции, снимающих документальную ленту по ходу громкого процесса.
Кстати, сами создатели оригинального проекта уже озвучили ряд претензий к американским коллегам, обвинив в «предательстве» — якобы не обошлось без художественных преувеличений и фантазирования.
Помимо резонансной истории ещё одним несомненным достоинством драмы от HBO Max и — парадоксально — также предметом возражений документалистов стал актёрский состав. Так, отметившийся среди продюсеров художественной адаптации режиссёр оригинала де Лестрад опасался, что харизма Колина Ферта заставит зрителей сочувствовать его персонажу, признанному виновным в преступлении.
На мой взгляд, доля правды в этих опасениях действительно есть. Ферт, в копилке которого «Оскар» и «Золотой глобус», предстал в нетипичном для себя амплуа. По-моему, эту роль можно назвать одной из самых мощных в его карьере. Но его обаяние и репутация играют с шоу злую шутку. Они перетягивают на себя всё внимание. На фоне игры актера лично мне было сложно следить за ходом самого расследования. А ведь всё это чрезвычайно важно для ленты, основанной на реальных событиях. Но даже если вы упустите какие-то детали, «Лестницу» можно смотреть только ради Ферта. Так сыграть двуличность персонажа сможет не каждый актер! Один последний взгляд его героя на камеру стоит всего сериала.
Кроме того, в актерском составе отдельно следует выделить великолепных Тони Коллетт («Эмми», «Золотой глобус») в роли жены Кэтлин Питерсон и Жюльетт Бинош («Оскар», BAFTA), которая играет редактора монтажа документальной «Лестницы» Софи Брюне.
Кстати, с ее интереснейшей аркой, ключевой для драмы, также были связаны претензии членов французской команды. Дело в том, что в пятом эпизоде художественного ремейка показано, как Брюне работает над редактированием фильма, находясь в отношениях с Питерсоном. Так Кампос ставит под сомнение профессиональную этику и объективность документалистов. В ответ создатели оригинала с возмущением заявили о фальсификации временной шкалы: Брюне и Питерсон начали переписываться уже после того, как женщина завершила свою работу в 2004 году.
Остальной актерский каст также очень сильный и радует глаз: Софи Тёрнер, Дэйн ДеХаан, Патрик Шварценеггер (однозначно играющий лучше знаменитого отца), Майкл Стулбарг, Дэйн ДеХаан, Розмари Де Уитт.
Обязательно упомяну об очень удачном музыкальном сопровождении, которое добавляет шоу драматизма и пронзительности.
Но я нашла и пару-тройку ложек дегтя.
Первые несколько эпизодов «Лестницы» мне было довольно трудно разобраться кто есть кто — действующих лиц ну очень много. Только в семье Майкла и Кэтлин воспитывалось пятеро детей: трое от первых браков каждого из супругов и двое приемных. А еще есть другие родственники, адвокат, прокурор, судья, криминалисты и полицейские, судмедэксперты.
Вдобавок к этому я с трудом воспринимала особенности максимально нелинейного монтажа и постоянные скачки во времени. Врезки воспоминаний героев, домыслы и фантазии сбивают с толку и вносят путаницу. И все это не считая трёх временных линий.
Также мне подпортил впечатление слишком затянутый хронометраж. Понятно желание создателей драмы вставить в неё побольше материалов дела, которых за пару десятков лет накопилось немало. Но многие диалоги и детали никак не двигают сюжет. На мой взгляд, картина только выиграла бы от сокращения.
Рейтинг 18+, конечно, обязывает. Но лично мне шокирующие кадры и откровенные сцены показались слишком уж шокирующими и откровенными. Хотя кого-то это, наоборот, может подкупить как ещё одно доказательство реалистичности рассказанной истории.
Несмотря на всё это я считаю «Лестницу» одной из лучших криминальных драм года и одним из самых сильных проектов с реальной первоосновой за последнее время.
Не зря её уже номинировали на Телевизионную премию Ассоциации голливудских критиков и Награду Ассоциации телевизионных критиков, а Колин Ферт и Тони Коллетт выдвинуты на «Эмми».
Мне нравится, как хорошо «Лестница» сочетает детектив и драму: даёт актёрам показать свои лучшие стороны и запутывает множеством сюжетных линий и неоднозначностью.
Создатели шоу взяли эпиграф из Евангелия от Иоанна, процитировав риторический вопрос Понтия Пилата в ходе допроса Иисуса Христа: «Что есть истина?» Как тут — на контрасте — не вспомнить Фокса Малдера из «Секретных материалов» 90-х с его отчаянной верой: «Истина где-то рядом».
Надежда найти истину и ее постоянное ускользание становятся лейтмотивом всего повествования. Это очень не характерно для жанра true-crime. На фоне аналогичных сериалов-расследований «Лестницу» выделяет отсутствие однозначного ответа на вопрос, было ли совершенно убийство или гибель Кэтлин — результат несчастного случая?
Я считаю это абсолютно оправданным, учитывая то, что расследование все еще ведется — с годами в этой трагедии появились новые детали. И до сих пор нет стопроцентных доказательств ни вины ни невиновности Майкла Питерсона.
Достоинства:
Звездный актёрский состав.
Музыкальное сопровождение.
Основано на реальной истории, которая тянется уже почти двадцать лет.
Сохранение интриги до самого конца.
В целом очень высокое качество. Одно из лучших шоу этого года.
Недостатки:
Слишком затянутый хронометраж.
Нелинейность, непоследовательность повествования.
Шокирующие кадры и слишком откровенные сцены.
Искажение фактов, существенных для ленты, основанной на реальных событиях.
Кому понравится:
Поклонникам Колина Ферта и других ведущих актеров.
Ценителям качественных криминальных драм.
Любителям фильмов, основаных на реальных событиях.