Château Bordeaux
Мы познакомились с тобой
Не то зимой, не то весной,
А может, в сентябре.
Воды немало утекло,
И не запомнилось число,
Что на календаре.
Но ясно помню я зато
В руке бокал Шато Бордо
(Что было так себе).
Я был немного подшофе,
Когда мы вышли из кафе,
И предложил тебе
Пойти скорей, без всяких «не»,
Не то к тебе, не то ко мне,
Забыв про все дела.
И мы пошли с тобой вдвоём,
Я жил напротив, за углом,
А может, ты жила.
Я вёл тебя, как под венец,
Когда пришли мы, наконец,
Сказала наперёд:
«Мне так по нраву наш альянс,
Возьму три тыщи за сеанс,
Со скидкой — две пятьсот».
Успел я молвить: ну дела! —
Как ты уже меня вела
В роскошный будуар.
Разделась донага сама,
Решив свести меня с ума,
Разжечь во мне пожар.
Всё остальное как в бреду,
Не то в раю, не то в аду,
И помню только мглу.
Очнулся утром без штанов
Среди разбросанных носков
Лежащим на полу.
Ни телефона, ни бумаг,
А в кошельке — один пятак,
И в памяти провал.
Но помню ясно я зато
Багровый цвет Шато Бордо,
Налитого в бокал.
-
-
-
Единственное что: такого вина, чтобы прям называлось «Шато Бордо» не существует, насколько я знаю. Конечно, американцы могут любую этикетку запилить, но вот французы — нет. Есть вино из региона Бордо, есть названия вин «Шато такое-то».
1 -
-
-
коллега, вы Шато из Бордо с какого берега предпочитаете — левого или правого?
-
Какой к чёрту берег. Из магазина в Японии, откуда жена меня персадить пыталась на калифорнийское из магазина рядом. И штоб шато древнее было нарисовано, и не в цвете, а как положено...И чтоб замок, а не жилой дом.
-
Наш трудовик в школе любил в качестве отеческого (дедова, даже) наставления, почесав нос, противопоставлять добро и зло. Шире - хорошее и плохое, настоящее и суррогат. Дескать, есть, воробьи, Бордо, а есть Бордосская жидкость. Первая - вино, а вторая - медный купорос. И то и другое - хорошая штука. Только Бордо - для человека, а медный купорос - для долгоносика (почему долгоносика? - для виноградной плесени -П.В.). Станете старше - пейте вино. Не пейте медный купорос... Только позже мы поняли, что под Бордо он имел ввиду сухое вино (желательно марочное - СССР ведь), а не презираемую им Бордоскую жидкость - вермуты, портвейны и прочие "крепежи''. Кстати, сам он пил водку. Но это из-за язвы и ран, как говорила школьная старшая пионервожатая. Она знала. Трудовик был парторгом школы. Думается, что настоящих бордосских вин он и не пил никогда. Хотя кто знает? Может, в Венгрии и Германии, в 45-м. Из трофейных усадебных погребов, к примеру. На башне своего ИС-2, наверное. Он на нём в конце войны воевал.
