Иэн Бэнкс «Осиная фабрика»
Доброго времени суток, дорогие друзья. Продолжаем наш литературный марафон. И сегодня снова будет обзор на книгу, которую я прочёл по рекомендации. Вообще такие книги теперь будут на обзоре регулярно: я не особо слежу за литературными новинками и за современной литературой вообще, а ориентироваться как-то надо. И сегодня у нас будет литературная жесть. За что я, собственно, её читать и взялся.
Иэн Бэнкс «Осиная фабрика»
Это дебютный роман данного автора, опубликованный в 1984 году, благодаря которому он, можно сказать, сразу прославился. И, в общем-то, я понимаю, почему: по тем временам это и в самом деле была жесть. Да, в общем-то, и я бы сказал, что это самая отмороженная из прочитанных мною книг минимум за пару лет, если бы совсем недавно не прочёл «Шатунов» Мамлеева. Им она, конечно уступает. Но старается и стремится. Этого не отнять.
Естественно, сейчас слава данной книги выглядит слегка преувеличенно. То, что в рецензиях её называли «романом-наваждением» и «романом-кошмаром, от которого невозможно проснуться» — это, конечно, сильно сказано. Но в целом «Осиная фабрика» — это своеобразный современный готический роман, в котором кошмар нагромождается на кошмар, местами присутствует просто какая-то душераздирающая оригинальность и даже некая поэтичность. При том, что подаётся происходящий трэшняк очень буднично, что делает его ещё на порядок трэшовее.
Вы будете смеяться, но по стилю (да и по формату) этот короткий роман более всего напоминает «Над пропастью во ржи» Джерома Сэлинджера. Серьёзно. При том, что тот абсолютно, фундаментально иначе заряжен. Да что там — они реально с разных планет. А вот вы попытайтесь себе представить, что было бы, если б «Над пропастью во ржи» был трэш-комедией с элементами слэшера в стиле фильма «У холмов есть глаза». Представили? А теперь ещё добавьте отдалённого сходства со «Страх и отвращение в Лас-Вегасе» (только вместо наркотического трипа там пронизывающая всё атмосфера воспалённой психики). Вот это она и будет.
В чисто стилистическом, литературном плане книга звёзд с неба не хватает, но этого от неё и не особо требуется — она про другое. Хотя, если подумать, то формат рассказа от первого лица, избранный автором, такого и не подразумевает. Так что это, скорее, плюс, за счёт которого повествование выглядит вполне гармонично.
А книга эта про сюжет. Лично меня он догнал уже буквально в концовке, когда на офигевшего читателя в моём лице опрокидывается финальный твист. Который ох какой! Который очень многое расставляет на свои места и который шизоидность происходящего буквально возводит в квадрат. Собственно, повествует роман о семейке уродов и вырожденцев, проживающих в шотландской глуши. Причём, повествование ведётся от лица одного из них. Практически изнутри его головы. Со всеми вытекающими. Сам сюжет сводится к тому, что становится известно о побеге одного из членов оной семейки из психушки. Главный герой ожидает, когда персонаж добежит до родного дома, и вспоминает предысторию всего этого непотребства. Всех членов данного семейства. А они там один другого краше. Беглец из дурки (псих, мучивший зверушек), главный герой (тайный серийный убийца), наконец, папаша всего этого семейства — бывший хиппи. Который, как в итоге выясняется, и стал причиной всего происходящего. Именно потому, что он — отбитый хиппи с тараканами. Ну, что сказать — никогда их не любил.
Автору не отказать в чувстве юмора. Опять же, довольно чёрном и трэшовом. Что переплетается в тексте с чисто английским классическим юмором. Особенно забавно выглядят рассуждения главного героя, который считает себя нормальным, а своего братца-беглеца «чёртовым психом». Ну, хотя, в мысли о том, что убивать собак хуже, чем убивать людей, определённо что-то есть. Хе-хе. Ну, а насколько он является нормальным на самом деле, красноречиво говорит та самая «осиная фабрика» — эдакая адова машина, сооружённая главным героем на чердаке и используемая в качестве оракула, которая находится в ядре повествования. Не стану её описывать. Но если будете читать — поймёте, о чём я.
Что до того самого финального твиста, то он, в общем-то, показывает источник всего того безумия, что накрыло это семейство. Спойлерить не буду, но виновником оказался папаша-хиппи и тот бред, котором начинена его башка. Он-то как раз вполне вменяемый. Вот только психику окружающих он откровенно калечит. И это ещё большой вопрос, кого там надо изолировать от общества в первую очередь. И, знаете, мне даже стало грустно в итоге. Потому, как в мире «Осиной фабрики» мне увиделось некое отражение нашей современности. Во главе которой встали точно такие же бывшие хиппи. Которые точно также калечат психику окружающих, но только уже в глобальном масштабе. «Вот такая, дяденька, грустная фигня» ©, как сказал поэт.
Рекомендую ли я книгу — вопрос неоднозначный. С одной стороны, она весьма занятная. С другой — меня она не особо впечатлила. Да и рассказ, местами, вызывает буквально физическое омерзение. Хотя, нельзя сказать, что я обломался — читать было интересно. Особенно ближе к концу. Как-то так. В любом случае, хорошего чтения, друзья.