стоит ли экранизировать детективы?

Варианты:

• Иногда экранизации «сильнее» или, наоборот, слабее книги. Но это приносит некую свежесть в любимые сюжеты. Даже если знаешь разгадку, давно прочитав книгу. Например, испытываешь удовольствие от игры актёров, героев которых ты представлял(а) иначе. Здесь появляется иная ценность, помимо детективной составляющей.
  17
• Да. Обязательно экранизировать. Это интересно. Как интересна трактовка режиссёра, оператора, композитора, актёров. Это коллективное прочтение книги.
  4
• Иной вариант ответа.
  3
• Есть некоторые интеллектуальные детективы, которые не подлежат экранизации. Но их мало. Остальные — можно и нужно. Особенно с богатой «приключенческой» составляющей.
  2
• Люблю именно читать детективы. Это позволяет по настоящему погрузиться в сюжет. Ничто не отвлекает так, как помесь музыки, мимики и голосов актёров, помноженная на самомнение режиссёра.
  2
• Детективов не читаю и не смотрю — потерянное время. «Ватсон! Вы читаете романы?!» ©
  1
• Нет. Литературный детектив должен рассказываться только словами. Это мастерство писателя. Читатель должен иметь возможность фантазировать и домысливать.
  0